Re: Refuge - Fourrière De Pascani

[moumoune]

Tous ces pauvres loulous ont besoin d'aide, c'est clair. Serait ce possible de leur créer un post à chacun ? Avec plus de renseignements, peut on mettre les BA et croisés bergers sur BA sans famille, ils pourraient ainsi avoir une chance supplémentaire d'être vus et peut être adoptés ? Que peut on faire ???
Je me sens si inutile face à tant de loulous désespérés

[corinne91]

Dear Alina,

We will send next week some things for the asile ( food , blanckets, and others ) You must contact Tamara in Piatra Neamt's asile ( because she organised the transport ) to pick up the materials for you.
Kind regards
Corinne

[alina_mazilu]

Thank you verry much Corinne! You can give my number to Tamara or give me her number to talk to her and to see when to go to Piatra Neamt!
Thank you again and i will write you as soon as i will have an answer!

[alina_mazilu]

Hello! I attached a link with another sweet dog which need to be adopted, he was left near my faculty and since then he requires attention, or at least to give a look to him. He is verry sweet and if you give him attention he will follow you everywhere.... please tell me if you will manage to adopt this dog, in France, or to find someone in Romania who will manage to take care of him. http://img687.imageshack.us/gal.php?g=033010093438.jpg

[alina_mazilu]

Hello! At the shelter is a lady which is hired to take care of the dogs, to treat them and to notice if are any problems....few days ago some females gaved birth to some puppies( i don't know the number) and that lady took them and buried them in the ground in front of the femeles eyes....the puppies were alive when she did this.....Claudia took picture and i aked her to film the puppy in the ground....
This is the most abject thing i ever saw and heard....What we must do?
How we can oblige the autorities to close the shelter?

[kyky]

Je traduis :


Bonjour,
A la fourrière il y a une femme qui est tenue de s'occuper des chiens, et de signaler les problèmes quand il y en a... Il y a quelques jours quelques femelles ont mis bas (je ne connais pas le nombre exact de chiots), et cette femme les a pris et enterrés devant les yeux de leurs mères... les chiots étaient bien vivants quand elle a fait cela... Claudia a pris des photos et je lui ai demandé de filmer les chiots enterrés vivants...
Comment peut- on obliger les autorités à fermer la fourrière ?

I don't have any answer Alina.... i'm horrified....

[sellig]

[selencas]

mais c horrible même si certain dise qu'il ne faut pas prêter de sentiment humain au animaux j'imagine la panique et le désespoir de ces chiennes face au meurtre de leur petit

[Claire63]

Alors là...pas de mots...quand est-ce que quelqu'un va se décider à fermer cette fourrière ou à y mettre des gens qui font vraiment de la protection animale...

[shadow]

l'horreur dans toute sa splendeur !!!! Quelqu'un a une idée ? Pétition ?

[lakota03]

que quelqu'un m'enlève les idées de meurtre

[alina_mazilu]

Yesterday i called the police and tell them about what happened at the shelter... that was nothing serious for them and they laugh with some colleagues whet i left.... i tried to do anything to shut the asile but when the police or DSV came they said that is nothing wrong.... Today i will make other charges but i don't know if anything will happen. I spoke with Radu Tarmure and he told me to take the puppies and send them to Cluj to make autopsy which will help us for the charges.... please let me know if you have another ideea....
The other puppies died, remained only 3 or 4 and i'm affraid for them but i don't have any place to keep or to send them

[kyky]

Alina:

Hier j'ai appelé la police pour raconter ce qu'il s'était passé à la fourrière... pour eux ce n'était rien de grave et ils riaient entre collègues. J'ai tout tenté pour faire fermer cette fourrière mais quand la DSV ou la police se rendent sur place ils me disent qu'il n'y a rien à reprocher. Aujourd'hui je vais chercher d'autres preuves à leur encontre mais ne sais s'il se passera quelque chose.
J'ai parlé à Radu Tarmure et il m'a dit de récupérer les chiots enterrés vivants et de les envoyer à Cluj afin d'y subir une autopsie, cela nous aidera pour le dossier à charge. S'il vous plaît, faites moi savoir si vous avez d'autres idées.
Les autres chiots sont morts, sauf 3 ou 4, et j'ai peur pour eux mais n'ai aucune place pour les prendre ou les placer.

[live]

aucun mot pour dire le degout que j'ai pour de telle atrocite sur des animaux

[jeannine mioque]

si la fourrière doit etre fermée que vont devenir tous ces animaux?
En tout cas merci kiki de t en occuper,.Que peut-on faire pour cesser ces actes barbares? Entre le personnel qui s en fout ainsi que la commune....

[kyky]

Je ne m'en occupe pas, je ne sais pas comment aider Alina...
Je ne fais que traduire ... et suis horrifiée.

[Marie-Rose]

C'est franchement dégeul.... Comment peut-on avoir le courage d'enterrer des chiots vivants!!!

[alina_mazilu]

I think that the most important thing is to see how we can save the others puppies because they will end in the same situation....i really don't have any ideea right now because me and Claudia work in making a charging with evidence foir that lady..

Sorry for writting in English but it's easyer for me,.....and thank you kyky for translate

[kyky]

Je pense que la chose la plus importante à faire est de voir comment sauver les autres chiots car ils vont terminer de la même manière que les autres. Pour l'instant je n'en ai aucune idée car Claudia et moi même nous travaillons au dossier à charge de la femme du refuge qui a enterré les chiots vivants.
Excusez moi de communiquer en anglais, mais c'est plus facile pour moi...

[corinne91]

Dear Alina,

I discover these events...
What can we do to help you ? we can associate us with the germany association who help you to be stronger in our action...
I give you the phone number of Tamara in Piatra Neamt to pick up the parcels for Pascani 00 40 741 119 653. They must arrive today I think

[alina_mazilu]

Dear Corinne,
The germany association doesn't want to envolve in any charges, she only helps by sending to Claudia things and money, i don't know exactly because i work with Claudia but is not my bussines. We have the same targetand no matter what we do.....we just have to save them at least a part of them....
Today i read an mail about the new law which will be in Romania....EUTHANASIA! The prefect of Bucharest want to apply this law which says that any dog will be euthanasieted in 7 days if noone will adopt him.....but there are over 100.000 dogs only in Bucharest....will be an massacre!!!

I really don't know what we can do for this dogs....i'm looking for to move at least a part of them.....
I think that moving them is the only chance to save those dogs because if the autoritties will shut the shelter they will be set free in the forest near the asile ( and 100% they will be shoot )or in the city and they will be poisoned.
Is ok to call Tamara in weekend to go after the parcels? Because until then i am at faculty and i don't have a car.
Please let me know if you have an ideea !!! I will put the photo in next message! kisses

[alina_mazilu]

http://img155.imageshack.us/gal.php?g=sdc10588.jpg Photos with the puppies

[kyky]

[Invité]

Mon Dieu c'est monstrueux! Les photos sont vraiment horribles... Il faut aider Alina, mais COMMENT?

[kyky]

Les photos n'ajoutent rien à ce que nous savions, ce qui m'horrifie encore plus c'est la lettre d' Alina à Corinne... Je ne traduis pas comme elle lui est adressée....

[Contenu sponsorisé]